Un document care ar putea rescrie istoria descoperirii Americii.
Descoperirea s-a făcut ca parte a unui proiect educațional desfășurat în Italia de Universitatea de Stat din Milano, aducând la lumină o mențiune, identificată într-o lucrare medievală nepublicată, al unui „ținut situat dincolo de Oceanul Atlantic” numit Marckalada.
Fiind o lucrare din 1340, dacă ar fi confirmată, ar modifica ceea ce știm despre descoperirea Americii de către Cristofor Columb, anticipând cunoașterea acestui continent cu 150 de ani. La această descoperire au colaborat un număr mare de studenți la literatură, și poate fi găsită în revista „Terrae Incognitae” publicată în Statele Unite dedicată istoriei și explorărilor.
Dovada descoperirii este conținută într-o carte inedită din 1340, Cronica universalis, scrisă de dominicanul Galvano Fiamma.
O lucrare care, după voia sorții, a fost găsită chiar pe Noul Continent. În urmă cu șase ani, studenții Universității din Milano au pornit pe urmele sale împreună cu Paolo Chiesa, profesor de literatură latină medievală și umanistă.
„Manuscrisul se afla inițial în biblioteca călugărilor din Sant’Ambrogio, care a fost apoi abandonată în epoca napoleonică. Manuscrisele lor au fost împrăștiate”, explică Chiesa, care, ca și alți istorici medievalisti, găsise descrierea în cataloagele de licitație.
Se știa despre existența sa, dar nimeni nu fusese vreodată capabil să o citească. Din anii nouăzeci a fost păstrată în casa din New York a unui colecționar privat, cu care profesorul a putut intra în contactat. Și-a făcut bagajele și a reușit să fotografieze manuscrisul în 2015.
Sarcina studenților de a o transcrie nu a fost ușoară, mai ales în anumite puncte se vedeau doar pete de cerneală.
„Marinarii care navighează pe mările Danemarcei și Norvegiei spun că dincolo de Norvegia, spre nord, se află Islanda. Mai departe există o insulă numită Groland … și mai departe, spre vest, există un pământ numit Marckalada „, scrie Galvano Fiamma în limba latină.
„Locuitorii locului sunt uriași : există clădiri din pietre atât de mari încât niciun om nu le-ar putea pune la locul lor, dacă nu chiar uriașii foarte mari. Copacii verzi cresc acolo și multe animale și păsări trăiesc” .
Continentul american a intrat în cunoașterea noastră odată cu expediția din 1492 a lui Cristofor Columb. De unde a știut Fiamma despre asta cu 150 de ani mai devreme ?
În lipsa unui acord scris, puteți prelua maxim 500 de caractere din acest articol dacă precizați sursa și dacă inserați vizibil linkul articolului.
Pentru mai multe articole interesante rămâi cu noi pe WorldNews24.net / Telegram / Google News
